que je tienne que tu tiennes qu'il tienne ... je vais tenir tu vas tenir il va tenir nous allons tenir vous allez tenir ils vont tenir. membres du Conseil de sécurité, de cette escalade dangereuse dans. Pour de longs textes, utilisez le meilleur traducteur en ligne au monde ! Je tiens à vous informer que j'ai lancé une déclaration écrite, que je vous demanderais de bien vouloir signer, afin d'éviter que de telles situations se répètent à l'avenir. "Informé(e)" se rapporte à la personne à qui l'on parle et non à soi-même. tiens: Si tu tiens parole, tout ira bien. Je tiens à vous informer, ainsi que l'Assemblée, que cette demande de levée d'immunité, que vous venez de nous communiquer, [...] doit être rattachée au fait que le Parlement a déjà rejeté la demande de levée d'immunité à la quasi-unanimité le 10 février 2004, il y a donc un an et demi. le temps dont je dispose avec le député de Burlington. Upon instructions from my Government and in pursuance of the previous letters of this Mission, including letters circulated as documents, A/61/571S/2006/884, A/61/954-S/2007/354 and. Inconnu. les personnes ci-après dans leurs fonctions de. * je vous informerai => vous aurez l'information, en une ou plusieurs fois, en totalité ou en fragments... sans précision de la part du scripteur. of Foreign Affairs already stated the Chinese position on the issue. le lendemain (hier) du coup on m'a fais une aspiration pour … communication et l'information, M. Alain Modoux, et j'espère qu'elle jouera un rôle important dans les préparatifs du Sommet de 2003. task force chaired by the ADG for Communication and Information, Mr Alain. for the Court of Auditors' fair, professional and balanced report. ... en une souris: je vous avoue que je tiens cela tout à fait impossible.--Impossible! Je me permettrai de vous contacter dans une semaine. Évidemment, la formation que j’ai suivie chez Midi-Quarante n’y est pas étrangère, et je voulais sincèrement vous en remercier. orientations en vue d'améliorer, pour les régions, la possibilité de participer à des réseaux inter-régionaux. Le Conjugueur est un site dédié à la conjugaison française. Ils commenceront le … (précisez la date) et devraient se terminer le … (précisez la date). dernier, une nouvelle opération de déminage humanitaire a été réalisée. europarl.europa.eu. Je. doit, qu'une décision unilatérale ne constituerait pas une base saine pour. Je viens d'acquérir une El camino conquita de 1986 par l'intermediaire de la societe skillter et je tiens a remercier le professionnalisme de cette socièté,de leur amabilite. Je sollicite donc votre confiance pour un 3e mandat. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Nous. tiens: Si tu tiens parole, tout ira bien. To that end, I wish to inform you that we are prepared to continue and conclude the discussions that we had undertaken with UNFICYP authorities with a view to developing such modalities. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. tient: ... Je vais tenir le coup aussi longtemps que je peux. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, la conférence de presse d'hier le porteparole du Ministère chinois des affaires étrangères. Nous continuerons de travailler de près avec l’UE et ses États membres afin de minimiser cette interruption (disruption) et d’assurer un retrait dans l’ordre ». Bonjour, Je suis sincèrement navré de lire que votre commande rencontre des difficultés de livraisons. Le bureau municipal sera donc fermé. ... Je vous renouvelle mes remerciements pour votre confiance et tiens à vous assurer que les [...] collaborateurs d'Arkema sont pleinement [...] mobilisés dans la poursuite du développement du Groupe. Je vous en donne raison, et tiens à vous assurer que nous tiendrons pleinement compte de cette préoccupation au moment de la préparation des plans de travail. J'ai beaucoup de chance d'avoir rencontré l'homme que j'aime ! Je tiens à vous informer que lesdites déclarations, suite à la demande de plusieurs personnes concernées par les procédures en cours, ont été communiquées aux intéressés dans le respect des droits de la défense que l’institution se doit d’assurer dans le cadre du déroulement desdites procédures. Je tenais à vous faire part de mon grand bonheur ! Jean-Laurent. schemes and acts of aggression repeatedly engaged in by our neighbour Chad. Many translated example sentences containing "je tiens à vous informer que" – English-French dictionary and search engine for English translations. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Je tiens à vous informer que je serai exceptionnellement absent aujourd'hui pour cause de maladie. Je tiens à vous informer que nous sommes satisfaits du rapport juste, professionnel et équilibré rédigé par la Cour [...] des comptes. to entertain such futile acts or continue our engagement". Ces travaux seront réalisés afin de … (précisez la nature des travaux). Bravo! I want to thank you for your sincere words. Ces travaux seront réalisés afin … Je me tiens à votre disposition pour vous rencontrer et vous fournir tout détail complémentaire sur mon expérience professionnelle, afin que vous soyez parfaitement à même d’apprécier l’intérêt de ma candidature. Théo : Tout d’abord je tiens à signaler que les comportements que je vais décrire sont minoritaires au sein de cet école, de nombreuses personnes, en particulier l’administration et la direction sont très attachées au débat contradictoire et à la pluralité d’opinions, et par les temps qui courent je ne peux que … tiens: Je tiens à vous remercier de vos paroles sincères. La famille je tiens à vous informer que cette vidéo est à prendre au second degré je ne cherche en aucun cas à dénigrer la filière de mon coeur love love j’ai juste essayé de vous LA STMG noreply@blogger.com tag:blogger.com,1999:blog-8946720773805760360.post-3072218959358424214 2018-10-04T01:34:34.002-07:00 2018-10-04T01:34:34.002-07:00 Traductions en contexte de "informer" en français-hébreu avec Reverso Context : je vais informer, j'ai le regret de vous informer, je dois vous informer Viele übersetzte Beispielsätze mit "je tiens à vous informer" – Deutsch-Französisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. last a further humanitarian mine clearance operation was carried out in. Thank you most sincerely for allowing me to address the Assembly before my departure. les projets d'agression et de destruction répétés fomentés par le Tchad. I wish to inform you that these allegations are absolutely baseless. des dispositions énoncées dans la résolution 1698 (2006), j'ai, reconduit dans leurs fonctions les quatre experts suivants pour une période initiale expirant le 31 décembre 2006, the requirements stated in resolution 1698 (2006), I have reappointed, the following four experts for an initial period until 31 December 2006. satisfaits du rapport juste, professionnel et équilibré rédigé par la Cour des comptes. des menaces insolentes, inacceptables et non provoquées contre la République islamique d'Iran. eur-lex.europa.eu. Pour ce qui est des questions adressées directement au, Regarding the questions that are addressed, consulté le Comité du Conseil de sécurité créé par la résolution. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "je tiens à vous informer". The translation is wrong or of bad quality. La famille je tiens à vous informer que cette vidéo est à prendre au second degré je ne cherche en aucun cas à dénigrer la filière de mon coeur love love j’ai juste essayé de vous LA STMG noreply@blogger.com tag:blogger.com,1999:blog-7786792228074394088.post-1966801282426632699 2018-10-04T01:34:34.002-07:00 2018-10-04T01:34:34.002-07:00 J'espère être rétabli d'ici demain matin pour assurer mes fonctions. a déjà indiqué la position chinoise sur la question. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, la conférence de presse d'hier le porteparole du Ministère chinois des affaires étrangères. . beau travail ! la Constitution, de violer ses dispositions et d'ignorer les pouvoirs constitutionnels, à commencer par ceux que l'article 52 de la Constitution confère au Président de la République. En relación con esta cuestión, quisiera informar a los miembros de que ya hay más de 50 oradores inscritos en mi lista. La famille je tiens à vous informer que cette vidéo est à prendre au second degré je ne cherche en aucun cas à dénigrer la filière de mon coeur love love j’ai juste essayé de vous LA STMG noreply@blogger.com tag:blogger.com,1999:blog-7630433713177184341.post-113364027686919823 2018-07-16T06:24:43.000-04:00 2018-07-16T06:24:43.000-04:00 Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "je tiens à vous informer". d'autres décisions actuellement à l'étude. observations, nous avons amendé et corrigé les. J’étais à Redmond, sur le campus de Microsoft. Je vais utiliser "Le Patron" et en faire la promotion. les forces d'occupation israéliennes, dès que nous aurons identifié les morts. de former une mission parlementaire interpartis à Sarajevo et Srebrenica, où nous nous rendrons la semaine prochaine. Je tiens à vous informer que je suis mécontent de mon expérience dans votre concession Peugeot de Auch. schemes and acts of aggression repeatedly engaged in by our neighbour Chad. Passé récent. ... Je tiens à vous remercier, cet outil est indispensable !!! à Mattel ce qui avait été fait des jouets rappelés. Cela me dérange d’en informer mon employeur, cela reste ma vie privée. Et en même temps il se changea en une souris, qui se mit à courir sur le … dans la production de biocarburants et de biomasse. concerns about its implementation can be put to rest. de former une mission parlementaire interpartis à Sarajevo et Srebrenica, où nous nous rendrons la semaine prochaine. europarl.europa.eu. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. communication et l'information, M. Alain Modoux, et j'espère qu'elle jouera un rôle important dans les préparatifs du Sommet de 2003. task force chaired by the ADG for Communication and Information, Mr Alain. my fellow Member of the European People's Party, and I have taken. ?couter, me conseiller pour traverser ce moment difficile. J'espere qu'on portera une attention tres particuliere au discours que tu vas tenir. Le Président : À cette étape, je tiens à informer la Commission qu'il reste actuellement 23 orateurs sur la liste d'aujourd'hui. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je tiens a vous informer que" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. qu'il a déjà demandé le report du vote sur ce texte législatif. d'autres décisions actuellement à l'étude. Conformément à la procédure et aux pratiques établies dans la note du Président du Conseil de sécurité en date du 29 août 1996 (S/1996/704), lesquelles ont été incorporées dans l'annexe à la note du Président du, que soient maintenues sur la liste des questions dont le Conseil de sécurité est saisi les questions ci-après portées à l'attention du Conseil par la République de Cuba, comme indiqué au paragraphe 2 du document S/2008/10, In accordance with the procedures established in the note by the President of the Security Council dated 29 August 1996 (S/1996/704) and now incorporated in the annex to the note by the President of the, the following items submitted by the Republic of Cuba, set out in paragraph 2 of document S/2008/10, to remain on the list of matters of which the Security Council is seized, D'ordre de mon gouvernement et me référant à mes lettres précédentes, notamment les lettres distribuées sous les cotes, A/61/571-S/2006/884, A/61/954S/2007/354 et. les experts suivants pour faciliter les travaux du Comité, the following experts to facilitate the work of the Committee, à fait conscient de l'importance et de la complexité des critères de durabilité. ... Dans chacune de mes interventions, je … observations, nous avons amendé et corrigé les. Mais mon avis est que non. Par conséquent, je tiens à vous informer que j'ai nommé Victor D. Comras pour remplacer M. Langan, en consultation avec le Comité du Conseil de sécurité créé en application de la résolution 1267 et compte tenu des demandes faites dans les résolutions susmentionnées. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je tiens à vous informer" – Dictionnaire espagnol-français et moteur de recherche de traductions espagnoles. Je tiens à vous informer que ces allégations sont dénuées de tout fondement. En tout cas, je tiens à vous informer que nous ne sommes [...] pas disposés à nous prêter à des actes aussi futiles ou à poursuivre notre participation. Consulter Linguee; Proposer comme traduction pour "je tiens a vous informer que" ... cet égard, je tiens à vous informer que nous comptons vous adresser la liste des martyrs [...] palestiniens tués récemment par [...] les forces d'occupation … europarl.europa.eu. Je dois absolument procéder au réparation de ma voiture dans la journée pour assurer mes fonction dès demain matin. Ils commenceront le … (précisez la date) et devraient se terminer le … (précisez la date). Je tiens à t'informer que je serai absent aujourd'hui. a commencé avec la formation du gouvernement démocratique à la suite. Donc, quel que soit votre sexe : Si vous parlez à une femme / des femmes => informée / informées . Tu. If you keep your word, everything will be ok. Il/Elle/On. Vous y trouverez tous les verbes conjugués à tous les temps et tous les modes. Pour vous en assurer, remplacez le second verbe par un verbe du 2e ou 3e groupe (prendre, rendre… ou un synonyme : avertir) et vous entendrez la différence. eur-lex.europa.eu. Je tiens à dire aussi que votre site est formidable. last a further humanitarian mine clearance operation was carried out in. El Presidente: En este momento quisiera informar a … the Chilean altiplano in the border region with Argentina, in the presence of national authorities from Chile, Argentina and Bolivia.